STORM CLOUD
1000 ton vessel
Built in 18-- at by for
Glasgow to Dunedin (27 Apr 1860)
Under Captain Campbell
CABIN
Stobo Rev. Andrew
Stobo Margaret
Slater Joseph
Slater Mrs
Slater Son
Kinross Thomas
Harrower Laurence
Campbell Mrs
STEERAGE
Turnbull John
Kerr Mrs J.
McLeod Neil
Galbraith James
Blaikie John
Thomson Robert
Thomson Mrs
Thomson Daughter
Steele James
Hay Alexander
Taylor George R.
Dalziel John
Ryan William
Pringle Robert
Forsyth Ebenezer
Walker William
Walker Mrs
Walker Sons (5)
Andrew William
Andrew David
Alexander James
Allan Robert
Allan Hugh
Anderson James
Anderson William
Anderson Agnes
Davidson Margaret
Davidson William
Bell William
Blair William
Blair Mrs
Blair Son
Black James
Briggs John
Briggs Mrs
Briggs Son
Briggs Daughter
Scott Ann
Bryce Francis
Bryce Mrs
Bryce Sons (3)
Baird James
Baird Mrs
Brown Robert
Brown Mrs
Brown Daughter
Brown William
Brownlie James
Brownlie Mrs
Brownlie Sons (2)
Brownlie Daughter
Brown George
Crawford Robert
Crawford Mrs
Crawford Sons (2)
Crawford Daughter
Copland William
Campbell Anthony
Campbell Mrs
Chisholm D.
Chisholm D.
Chisholm William
Chisholm Mrs
Cameron Angus
Dean James
Dippie Alexander
Desmond Patrick
Duncan William
Duncan Mrs
Funnel George
Funnel Mrs
Funnel Daughters (2)
Ferguson William
Ferguson Mrs
Ferguson Son
Fraser James
Falconer William
Falconer John
Forbes Donald
Forbes Mrs
Fleming James
Falconer Francis
Grant Donald
Grant Mrs
Sim Thomas
Sim Mrs
Grant Peter
Grant Mrs
Grant Sons (5)
Grant Daughters (4)
Grant John
Grant Sons (2)
Wallace Alexander
Greig Helen
Glass Thomas
Hossack Walter
Hoare Richard
Hutton John
Kerr Thomas
Landreth Robert
Little John
Little Mrs
Little Sons (3)
Little Daughters (3)
Lawrie Charles C.
Lawrie Mrs
Lawrie Daughter
Mitchell William
Mitchell Mrs
Mitchell Sons (2)
Mitchell Daughters (3)
Mathieson David
Mathieson Mrs
Mathieson Sons (2)
Mathieson Daughter
Melvian David
Mitchell David
Mitchell Mrs
Mitchell Sons (3)
Mitchell Daughters (3)
Miller Mrs Mary
Gebbie Mrs Susan
Gebbie Son
Gebbie Daughter
Moncrieff P.R.
Mackay Robert
Mackay Mrs
Mackay Sons (4)
Mackay Daughters (2)
Meikle William
Meikle Mrs
Meikle Sons (3)
Meikle Daughters (2)
Muir Thomas
Muir John
Muir Rebecca
Muir Margaret
Meek Robert
Munro David
Moffat John
McKenzie Elizabeth
McKenzie Son
McKenzie Daughter
McGregor Alexander
McGregor Jane
McGregor Malcolm
McGregor David
McIntyre Dugald
McIntyre Daughter
McKenzie James
McLagan Alexander
McLeod Jemima
McLeod Esther
McDonald John
McKenzie Adam
McKenzie Jane
McLean William Cawdon
McLean Mrs
McMillan William
McPhail William
McPhail Mrs
McPhail Sons (3)
Pellet Lucy
Penny John
Pogue Susan
Quill William
Quill Maurice
Robertson John
Robertson Mrs
Robertson Son
Robertson Daughter
Robertson Frrancis
Robertson Robert
Ramage Thomas
Ramage Mrs
Ramage Sons (3)
Ramage Daughters (3)
Russell Hugh
Russell Mrs
Russell Sons (4)
Stenhouse James
Stenhouse Mrs
Stenhouse Sons (2)
Stenhouse Daughters (2)
Smith James
Simpson Alexander
Swan Robert
Swan Mrs
Swan Daughter
Thomson Grace
Thomson David
Thomson Mrs
Thomson Daughters (2)
Tomkins John
Tomkins Mrs
Urquhart John
Urquhart Mrs
Urquhart Daughter
Urquhart John
Black Robert
Black Margaret
Black Hugh
Black Andrew
Black James R.
Wright Jas.
Wright Mrs
Wright Daughter
Webster James
Young William
Young John
Hill George
Hill Mrs
Hill Sons (3)
Hill Daughters (2)
Grant Alexander
Grant Mrs
Grant Robt.
Grant Mrs
Wishart John
Bain Duncan
Bain Sons (6)
Bain Daughters (2)
McCartney John
McCartney Mrs
McCartney Sons (2)
Burns John
Lauder James
Birss Wm.
Costelloes Thomas
Laurie James
Turnbull John
McFarem James
Brown John
McNaughton Allan
McNaughton Mrs
Dummon John
Islay James
Islay Mrs
Islay Son
McPhail Wm.
McPhail Mrs
McPhail Sons (3)
McPhail Daughter
Kerr John
The above list comprises 311 souls, equal to 260½
statute adults, and consists of -
Married Couples ............................. 44
Single Men....,............................. 102
Single Women................................. 32
Male Children between 1 and 12 years of age...44
Female do. do. do. 33
Infants - Male................................ 7
Do. Female.............................. 5
The following is a list of the occupations:-
1 engineer; 1 confectioner; 31 ploughmen; 38
labourers; 8 shepherds; 3 gardeners; 4 blacksmiths;
13 masons; 11 joiners; 3 millers; 7 farmers; 1
millwright; 1 cabinetmaker; 1 tailor; 3 clerks; 1
candlemaker; 1 bookbinder; 1 printer; 1 quarry-
man; 1 saddler; 1 plumber; 1 sawyer; 1 butcher;
1 grocer; 1 teacher; 1 minister. 26 domestic ser-
vants, and 1 laundress.
BIRTHS,
Mrs. Sim, of a son, 6th February 1860.
Mrs. M'Phall, of a son, premature, 13th April.
DEATHS,
Feb 16, Marian Swan, 6 years, bronchitis and
diarrhœa.
Mar 1, James Swan, 3 years, bronchitis and
diarrhœa.
Mar 13, William Kerr, 10 months, dentition
and marasmus.
Mar 25, Isabella Black, 18 years, ship fever and
diarrhœa.
Source: The Otago Witness, 5 May 1860
Glasgow to Otago (30 Jul 1861)
Under Captain Campbell
PAYING THEIR OWN PASSAGE (CABIN)
Barr Mr John
Barr Mrs
Barr Child
Crawford Mr John
Crawford Mrs
Cumine William
Cumine Frank
Shields William
Thomas Mrs
Campbell Mrs
PAYING THEIR OWN PASSAGE (INTERMEDIATE)
Craigie John
Geddes D. Stewart
Lyall (Lyell?) Patrick
Gray Thos.
Menzies Robert
Hutchinson Chas. J.
Craig James
Nicol David
PAYING THEIR OWN PASSAGE (STEERAGE)
Simpson Mr James
Simpson Mrs
Roy David
McMartin Duncan
Craig John
Craig Mrs
Veitch William
Macallum Oswald
Macallum Mrs
Taylor James
Taylor Mrs
Taylor Family (5)
Taylor Robert
Taylor Mrs
Taylor Family (5)
Black J.
Black Mrs
Black Children (8)
Mackay Joseph
Campbell Alex.
Thomson Andrew
Ritchie Wm.
Wilson W.
McAlpine H.
McAlpine Mrs
Duggan James
Michie Jane
Troy Thos.
McKinnon Wm.
Dallas John
Dallas Mrs
Malloch John
Malloch Jane
Allardyce Samuel
Murray William
Agnew William
Cameron Duncan
Cameron Mrs
Cameron Child
Bruce James
McGregor William
Hargidan Michael
Hickey Michael
Keatchen James
Miller Jane
McIver Hector
Robin Robert
Farquharson John
Stewart Peter
Bennett A.
Bennett Mrs
Pirie William
Taylor Mrs
Taylor Family (5)
ASSISTED EMIGRANTS
Anderson James
Anderson Mrs
Anderson Child
Annan Jane
Anthony Alexander
Anthony Mrs
Anthony Children (2)
Barr Mrs A.
Black Alexander
Black Mrs
Black Children (5)
Brown Wm.
Brown Mrs
Burnett William
Cameron Anne
Carruthers David
Clark John
Clark Hugh
Closs Mrs
Closs Family (5)
Connor John
Connor Mrs
Corbett Mrs H.
Corbett Children (2)
Courtenay Catherine
Craig Thomas
Crawford John
Crawford Mrs
Crawford Children (3)
Cunningham Helen
Cunningham Thomas
Cunningham Mrs
Dallas Jane
Dallas Isabella
Dallas James
Dallas Charles
Dallas Margaret
Dillon Mary
Downey Thomas
Duncanson William
Elder John
Elder Mrs
Elder Daughter
Ellis David
Fairbairn J.
Fenwick Isabella
Fleming Wm.
Fleming James
Fleming Mrs
Fleming Children (2)
Pettigrew Thomas
Pettigrew Mrs
Pettigrew Child
Fraser Margaret
Gebbie Janet
Gibson James
Gibb Charles
Gibb Mrs
Gibb Children (4)
Gillespie Ann
Goodlet John
Hagan Robt.
Hagan Robert
Hagan Mrs
Hagan Samuel
Hagan Mrs
Hagan Child
Halley Wm.
Halley Mrs
Halley Child
Hannon J.
Hannon Mrs
Hannon Children (2)
Hislop Jane
Hope Thos.
Hope Mrs
Gillespie Jane
Hunter J.
Hunter Mrs
Hynes Tim.
Hynes Mrs
Hynes Child
Hynes Philip
Johnston Wm.
Johnston Mrs
Johnston Children (5)
Johnston Catherine
Keith James
Keith Mrs
Keith Children (2)
Kelly David
Kennedy Don.
Kerr Elizabeth
Laidlaw Wm.
Laidlaw Mrs
Laidlaw Child
Laing James
Laing Mrs
Laing Family (5)
McGillivray Margaret
Liddell Ann
Lockie Thomas
Lockie Mrs
Love Alexander
Love Mrs
Love Children (2)
Mather Janet
Mather Child
MacIntyre M.
MacIntyre Mrs
Mitchell James
Mitchell Mrs
McAlpine M.
McCartney James
McCartney Mrs
McCartney Children (3)
McGill Jas.
McGill Mrs
McGill Children (2)
McGregor John
McGregor Mrs
McGregor Family (3)
McGregor Agnes
McIntyre Duncan
McIntyre Helen
McKenzie Wm.
McKenzie Alex.
McLaren Thos.
McLaren Duncan
McMeikan J.
McMeikan Ann
McMeikan Child
McRory James
Orr Thomas
Paton Ann
Petrie Janet
Pringle J.
Pullar John
Pullar Mrs
Rankin Peter
Richardson William
Richardson Mrs
Richardson Children (5)
Ross Charles
Scott Henry
Scott Mrs
Scott Thos.
Sharp Catherine
Simpson Jas.
Smaill Fanny
Smeaton George
Smeaton Christiana
Smellie Robert
Smith John A.
Smith Mrs
Smith Children (6)
Smith Robert
Smith Mrs
Smith Children (6)
Smith Mary
Stevenson Barbara
Towers Barbara
Turnbull Alexander
Turnbull Mrs
Turnbull Margaret
Vint John
Vint Mrs
Vint Family (6)
Walker Jane
Watson Ann
Morrison Isaac
Whyte Catherine
Wilson Robert
Wilson J.
Wilson Mrs
Wilson Child
Young David
Young Mrs
Young Children (2)
Young Joseph
Young Mrs
Young Family (7)
Gunyon Ann
McDonald Catherine
Rowatt Thomas
Corbett Ernest
Sime Mrs
Dempster Wm.
The above comprise the following occupations:-
6 masons, 10 carpenters, 2 blacksmiths, 8 bakers, 2
shoemakers, 24 ploughmen, 9 shepherds, 23 labour-
ers, 3 gardeners, 3 quarrymen, 1 sawyer, 1 candle-
maker, 2 teachers, 1 bricklayer, 1 butcher, 1 brasier,
2 tailors, and 47 domestic servants.
Married couples........................50
Single men.............................81
Single women...........................54
Male children between 1 and 12 ........38
Female do. do. ....... 35
Infants - male 10, females 6.......... 16
Total number of souls, 324 - equal to 281 adults.
BIRTHS.
May 7 - Mrs. Richardson, of a daughter
May 10 - Mrs. McAlpine, of a daughter
May 19 - Mrs. Puller, of a daughter .
Jul 17 - Mrs, Black, of a daughter
DEATHS.
May 11 - Mrs. McAlpine's infant
May 16 - Alex. Puller, aged 12 months, general
debility
Jun 23 - D. McDougall, second steward, aged 35
years, of consumption
Jul 7 - James Scott, aged 14 months, general
debility
Jul 13 - Alison Young, aged l5 months, do.
Source: The Otago Witness, 3 Aug 1861
Glasgow (16 Sep 1862) to Bluff (8 Dec 1862)
(3 Days spent in port at Port William)
Under Captain ?
Mitchell John
Mitchell Mrs
Mitchell Miss
Erskine John
Erskine Mrs
Erskine David
Erskine John
Erskine Robert
Erskine Annie
Erskine Margaret
Erskine William
McCrone Catherine
McCrone Ann
Murray Ann
Fleming Mr Thomas
Fleming Mrs
Fleming Thomas, jun.
Fleming Adam
Fleming Jeanie
Fleming William
Fleming James 11
Fleming Martha
Fleming Andrew
Fleming Janet (sister Mr T. Fleming)
Porteus Janet (daughter of Janet Fleming)
Dale Richard
Aitchison Robert
Sinclair Mr
Sinclair Mrs
Sinclair Margaret
Noble James
Noble Ann
Noble Donald
Gray Colin
Nisbet James
Nisbet Agnes
McDougall Peter
McDougall Mrs
Kennedy Isabella
McDougall Agnes
McDougall Jessie
McDougall Peter
Cameron D
Bryden Thomas
Bryden Mrs
Gray Roderick
Cavanaugh M
Boyle John
Stanton C
Murphy M
Hogan W
Crone J
Corkoran D
Hogan P
Malley Mr
Malley Mrs
Malley M
Fahy Mark
Fahy Mrs
Boyle J
Ford L
Cavanaugh M
Fahy A
Brown M
Burke E
Downey M
Stanton T
Hogan M
Leonard M
Duggan C
Kelly Mary
Gordon John
Gordon A
Walker John
Walker Mrs
Walker M
Reid J
Duncan W
Duncan Mrs
Scoular J
Smith J
Walker J
Walker Mrs
Thompson S
James Robert
James Mrs
Loudon Isabella
Merryglees J
Simpson John
Allan Thomas
Source: Cyclopedia of New Zealand
The Southland Times
Southland Jubilee Reply List
Helen Hall, Invercargill
Transcribed by Corey Woodw@rd |