STATELY 545 ton barque Built in 18-- by for
London (2 Feb 1851) to various New Zealand ports Under Captain Thomas Ginder AUCKLAND (1 Jun 1851) Baldwin William Bell John Bell Louisa M Bergen Anne Bergen John Bevan Sarah Borraulffe Francis Boy (sic) John [?ROY] Brown Henry Bryan Elizabeth Bullock Brooks H Callan Philip Carter Mrs Anne Chalmers John Chevasset Emily Clair Fanny Clarke Eliza Clarke Elizabeth Clarke Fanny Clarke John Clarke Susan Clarke William (2) Connolly Margaret Cook Frederick William Davis Elizabeth Deresby William G.G. Drake Mary Ann Dunn Eliza Dyer Sophia E Ellis Louisa Ewinton Mr William Ewington Mrs Fleming S. Fletcher Charlotte Fletcher Marian Franklin Eliza Gennery Mary Goshawk Sarah Hogarth Henry Hume John Humphreys Jane Jalicyne Elizabeth A Jarvie Jamieson Kidd Anne Lepine William Lovelace Maria M’Cullock Lydia Mills Daniel Muddeman Elizabeth Preston Eliza Quiggin Margaret Quiggin Thomas Quiggin Thos Rathbone Mr Basil Roy William Simpson Bryan W Simpson Mrs Smith Anne Sullivan Catherine Wardle Emma Watson John Webb Eliza White Catherine White James White James B White Mary Ann Whitmore Sarah Ann Wilks James Wilks Louisa Anne Wilson Elizabeth Wilson Mary Anne Woodhouse Anne WELLINGTON Unknown DUNEDIN (7 Aug 1851) Campbell Mr Daniel Campbell Mrs Agnes Campbell Miss Agnes Campbell Miss Jessie Campbell Miss Marian Hewitt Mr J. Williams Dr Tudor Source: The New Zealander, 4 Jun 1851 (transcribed by Jacqueline Walles) The Otago Witness, 16 Aug 1851 London to Otago (5 Feb 1854) Under Captain Ginder CABIN Maitland Mr Maitland Mrs Maitland Master David Maitland Master William Murrison Mr James Lewis Mr Lewis Mrs Lewis Family Archibald Mr Todd William Todd Cuthbert Will Rev. W. Will Lady Bannerman Rev. W. INTERMEDIATE & STEERAGE Barker Francis Bell Thomas Christie Mr Christie Mrs Christie Family Chalmers Mary Coupland James Downes Mr Downes Mrs Downes Family Gould Jane Holland Mary Ann Jones Edwin Knopman Edward Letts Mrs Ann Letts Family Key Mr Key Mrs Key Family Mitchell Mr Mitchell Mrs Mitchell William Newman William Morris William Retchell Mr Retchell Mrs Retchell Family Rush Mr Rush Mrs Sidey John Hacher Frederick Lindsay Catherine Source: The Otago Witness, 11 Feb 1854 Transcribed by Corey Woodw@rd unless otherwise noted