MARLBOROUGH ton vessel of Built in 18-- at by for
Passengers who disembarked for Invercargill 20 Jan 1877 Hinton Daniel 22 Hinton Mrs Jane 20 Hinton Child (?) 6m Wilson James 35 Wilson Mrs Ann 38 Wilson Robert K 15 Wilson David 6 Wilson James 4 Wilson William 1 McLeay Donald 60 Wann James 15 Wann Alexander 13 McDonald Charles 24 McDonald Alexander 18 McDonald Hugh 14 Woodley James 23 Wann Mrs Margaret 40 Gliman Jane 17 Hanlon Catherine 21 McDonald Mrs Ann 45 McDonald Mary 20 McDonald Flora 16 Passengers who disembarked for Bluff 04 Nov 1877 Craig Alexander 35 Craig Margaret 35 Craig Jannet 15 Craig Elizabeth 13 Clifford Patrick 30 Clifford Anne 28 Clifford John 8 Clifford Joseph 4 Clifford Catherine 8m Cully John 26 Cully Martha 25 Canliffe William 21 Canliffe Sarah 22 Canliffe William H 1 Doley William 27 Doley Catherine 26 Doley Eliza 2 Dorrest Robert 31 Dorrest Mrs 26 Dorrest Agnes 4 Hughes Robert 31 Hughes Elizabeth 25 Johnston James 41 Johnston Margaret 32 Johnston John W 10 Johnston Mary Jane 8 Johnston Eliza Jane 6 Kennard Simon 39 Kennard Mary Anne 30 Kennard William 7 Kennard Thomas 5 Kennard Harriet 3 Moore Joseph 24 Moore Mary 22 McIntosh Hugh 30 McIntosh Margery 28 McBain Francis 40 McBain Mrs 36 McBain John 18 McBain Charles 16 McBain Francis 6 Menzies Thomas 27 Menzies Helen 23 Menzies Eliza 1m Scott David 24 Scott Charlotte 29 Scott William 3 Scott David 7 Newell Patrick 23 Newell Julia 22 Cameron Duncan 29 Cameron Helen 28 Cameron Ida 6 Smith Joseph 21 Smith Jane 21 Adams John 22 Agnew Thomas 22 Agnew Alexander 20 Agnew Margaret 18 Anderson Allan 17 Anderson J S 24 Anderson John 18 Ambrose Thomas 22 Barrett Thomas 28 Bowie John 21 Brighton Gavin 22 Burgess Robert 21 Carey Michael 23 Clark John S 17 Cooper William 18 Date Robert 28 Dunnet Mathew 24 Falconer Charles 21 Ferguson William H 20 Fox John 21 Ferry John 26 Ferry Mary 24 Ferry Daniel 22 Ferry Bryne 19 Foote George 25 Fox Owen 20 McCartney Thomas 19 Ford Martin 21 Fully John 29 Garrigan Patrick 20 Roper Patrick 27 Gallaghan Daniel 24 Garnett Michael 20 Halloran Thomas 23 Harper Robert 16 Haslett Robert 18 Henderson John 19 Henry Daniel 22 Henry Francis 18 Hessian Patrick 24 Hill George Jun. 21 Hilton George R 24 Holland James 21 Hughes William 17 Isbister James 19 King James 22 Lambie Thomas 21 Logan Hugh 23 Loutter (?) James 22 MacKay John 24 Marmion Patrick 21 Matthews J E 20 Millen William G 18 Morris William 22 Monaghan Peter 22 Monaghan Richard 21 Mouat William 26 Muir James 20 Mulachy Thomas 21 MacPherson C J 18 MacKenzie Alexander 22 McLaughlan John 20 McNamara Reice (?) 36 Neil Patrick 22 Padden Thomas 27 Rainey William 19 Reilly Patrick 23 Reid George 35 Reidy Maurice 24 Reid David 17 Reid William 19 Robertson James 36 Seatter John 19 Sheahan Edmund 22 Sheahan David 22 Sim George 23 Smart John 15 Sloan Jackson 25 Sheehy John 21 Tighe (?) Henry -- (with J Bronnan) Bronnan James -- (with H Tighe) Troy Patrick 23 Walsh James 19 Wren John 22 Wishart George 19 Wishart Margaret 22 Young Hugh 31 Scotland Alexander 30 Calder James McGregor 18 Brennan Eliza 21 Brown Catherine 34 Dillon Ellen 21 Devenoy Bridget 20 French Slaka (?) 22 Fox Elizabeth 19 Ford Mary 20 Garnock Catherine 30 Graham Margaret 20 Gallagher Sarah 19 Henery Mary 21 Henery Eliza 18 Sambie Mary 22 McNalley Eliza 21 McNalley Ann 23 McLaren Mary 27 McGavin Agnes 19 Morrow Lizzie 21 McGuinness Kate 22 O'Connell Kate 21 O'Connell Catherine 22 Roonan Bridget 18 Stenhouse Elison 24 Smith Helen 22 Bowman Catherine 23 O'Connor Mary 21 Nelson Mrs Catherine 24 Nelson Thomas 4 Nelson Margaret 4m Graham Mary Jane 20 Milne Jemima 16 Low Mary 30 Bell Elizabeth 26 Passengers who disembarked for Invercargill 07 Jan 1880 Au... (?) John 28 Au... (?) Ellen 25 Cowie Alexander 23 Cowie Jenie 31 Cowie Elsie 6 Cowie Jeanie 4 Cowie Alexander 2 Cowie Helen 8m Currie John 28 Currie Sarah 29 Currie Jessie 3 Currie George 2 Currie Agnes 8m Falconer William 33 Falconer Jane 33 Falconer Jane 7 Falconer William 6 Green Joseph 41 Green Elizabeth 37 Green Clara 17 Green Thomas 11 Green Charles 5 Green Maggie 2 Hyndman William 36 Hyndman Margaret 36 Hyndman Mary 16 Hyndman William 14 Hyndman Margaret 17 Hyndman Annie 9 Hyndman Ellen 7 Hyndman Eliza 7 Hyndman Martha 4 Hyndman Thomas 1 Hain William 35 Hain Jessie 34 Hain Christina 14 Hain Catherine 12 Hain Alexander 9 Hain Charles 7 Hain Jessie 6 McLeod Neil 44 McLeod Beatrice 32 McLeod Mary 13 McLeod Maggie 10 McLeod John 8 McLeod Waltor 6 McLeod Beatrice 1 Matthews Edwin 35 Matthews Selina 36 Matthews Charles 9 Matthews ?i?a 7 (male) Matthews He?e? 5 (male) Matthews ?alph 2 (male) Stirral John 34 Stirral Elizabeth 34 Stewart Samuel 25 Stewart Margaret 24 Stewart Hugh 3 Stewart Elizabeth 1 Hickey Edward 21 McCain George 20 McCain James 18 Maloney M 21 (male) Maloney Timothy 23 Mulcahy Michael 22 Nutt Robert 25 Cargy Ellen 24 Harris Fanny 20 Harris Margaret 25 Hickey Johanna 19 Holloran Kate 21 Maloney Mary 26 Lualter (?) Catherine 18 Stewart Elizabeth 32 Transcribed by Corey Woodw@rd unless otherwise noted