JURA
791 ton vessel
Built in 18-- by for
Glasgow to Dunedin (23 Sep 1858)
Under Captain Chambers
CABIN
Adam James (Emigration Agent)
Kelly William
Moodie T.
Stewart W.
Hamilton Thomas
Hamilton Mrs
Hamilton John (child)
STEERAGE
Anderson Andrew
Anderson Mrs
Anderson Agnes
Anderson Isabella
Anderson Andrew
Blaikie Hugh
Blaikie Mrs
Blaikie Children (2)
Bell Peter
Bell Jane
Bell Peter
Bell Elizabeth
Clark Henry
Clark Mrs
Clark Children (4)
Carle James
Cadzien Jane
Cadzien William
Clark Jasper
Clark Mrs
Clark Children (4)
Chapman Mary
Chapman Robert
Cook John
Cook Mrs
Cook Children (4)
Marshall Helen
Shiels Janet
Kerr Abel
Kerr Mrs
Kerr Children (3)
Kerr John
Kerr Mrs
Ledingham George
Mueth Alex.
Mueth Mrs
Mueth Children (3)
Morrison Elizabeth
Maxwell James
Miller Andrew
Miller Mrs
Miller Family (6)
McLean Hugh
McLean Mrs
McLean Children (2)
McKenzie Isabella
Pow George
Pow Mrs
Pow Children (3)
Shiels James
Shiels Mrs
Shiels Children (2)
Sandilands Richard
Tobin John
Dailey Johanna
Thomson Geo.
Thomson Mrs
Thomson Children (5)
Telfer David
Telfer Mrs
Telfer Child
Watt Helen
Wood Catherine
Collie John
Collie Mrs
Dryden Geo.
Dryden Mrs
Dryden Children (6)
Deans Alexander
Deans Mrs
Deans Children (2)
Easton Wm.
Easton Mrs
Eskdale Walter
Eskdale Mrs
Eskdale Children (2)
Esson Wm.
Silvester Edward
Fairbairn Thomas
Fairbairn Mrs
Fairbairn Children (3)
Falconer John
Farquharson James
Farquharson Mrs
Fairley James
Fairley Mrs
Gray John
Gray Mrs
Gray Children (2)
Hutton Catherine
Herbertson Ann
Hoy Jessie
Hayes Susannah
Hislop William
Hislop Margaret
HIslop Family (8)
Jones Elias
Jones Thomas
Johnston Thomas
Johnston Mrs
Johnston Family (3)
Johnston Alex.
Johnston Mrs
Johnston Children (3)
Paterson Anthony
Paterson Mrs
Paterson Mother
Paterson Family (6)
Polson George
Polson Mrs
Polson Children (4)
Ross Donald
Ross Mrs
Robertson Agnes
Robertson Jane
Ritchie Matilda
Robert Jas.
Robert Mrs
Robertson William
Robertson Mrs
Robertson Family (8)
Stewart Wm.
Stewart Mrs
Sandilands Thomas
Sandilands Children (2)
Horsborough John
Horsborough Mrs
Horsborough Child
Wilson Richard
Wilson Mrs
Wilson Family (6)
Wilson John
Wilson Mrs
Wilson Children (2)
Wilson John
Wilson Mrs
Wilson Family (4)
Whyte Thomas
Wilson Grace
Wallace Mary
Wilson Andrew
Wilson Mrs
Wilson Alexander
Wilson John
Wilson Mrs
Wilson Mrs
Wilson Children (2)
Douglas Caroline
Douglas Daughters (5)
Taylor Andrew
Fuller Henry
Grant James
Russell Andrew
Russell Mrs
Wilson James
Wilson Family (5)
Hately Wm.
Hately Geo.
Esson Margt.
Esson Alexr.
Esson Adam
Esson Mary
Esson Helen
Logan Mary
Logan Agnes
Mathieson John
Mathieson Mrs
Mathieson Children (3)
Marshall Thomas
Marshall Mrs
Sim Alex.
Sim Mrs
Sim Children
McCartney George
McCartney Mrs
Ferguson James
Johnston Alex.
Wattie James
Wattie Mrs
Wattie Children (2)
Sonness Robert
Hunter Chas.
Hay Wm.
Waugh Robt.
Waugh Alison
Welsh Peter
Don John
Don Wm.
Bain Jas.
Wallace Archibald
Drinnan Jas.
Drinnan Margt.
Affleck Andw.
Affleck Mrs
Affleck Children (4)
Dunlop Francis
Dalziel Matthew
Paton David
Paterson James
Paterson Mrs
Paterson Children (3)
Hastie Alex.
Hastie Mrs
Hastie Family (9)
Dalgleish James
Dalgleish Mrs
Dalgleish Children (3)
Pagan Thos.
Anderson Chas.
Anderson Mrs
Anderson Family (7)
Armstrong Alexr.
Armstrong John
Duthie John
Dallas Wm.
Dallas Mary
Petrie David
Gibson Jas.
Rennie George
Rennie John
Rennie Geo.
Wait James
Wait Mrs
Wait Children (3)
Lyon William
Lyon Mrs
Maxwell Jas.
Maxwell Mrs
Maxwell Children (4)
Filson John
Whyte Thomas
Whyte Mrs
Whyte Children (5)
Whyte Elizabeth
Cockburn Margt.
Thomson John
Thomson Mrs
Thomson Richard
Tweedie John
Tweedie Nicholas
Brown Helen
Tweedie Margaret
Crathers Ann
Douglas John
Helm Geo.
Campbell W.D.
Manson James
Manson Mrs
Manson Children (2)
Mitchell David
Mitchell Mrs
Mitchell Child
Mitchell Henry
Wilson Henry
Grant Peter
Fraser William
SUMMARY - Adults, 251; children between 1 and
12 years, 106; infants, 18; - Total number of souls,
375, equal to 304 adults.
OCCUPATIONS - Ploughmen, 20; labourers, 34;
20 shepherds, 7 carpenters, 2 blacksmiths, 1 shoe-
maker, 3 tailors, 1 tinsmith, 1 bookbinder, 1 mason,
6 gardeners, 10 farmers, 1 surveyor, 1 brassfounder,
1 sawyer, 2 millers, 1 mill overseer, 1 china mer-
chant, 1 grocer, 1 baker, 1 male and 2 female
teachers, 1 midwife, 4 dairymaids, 30 domestic ser-
vants.
Source: The Otago Witness, 25 Sep 1858
Glasgow to Port Chalmers (8 Oct 1862)
Under Captain R. Chambers
Passenger list has remained elusive, can you help?
Source: The Otago Witness, 11 Oct 1862
Transcribed by Corey Woodw@rd unless otherwise noted |